Р

ТАТАРСКО-РУССКИЙ БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ:

А Ә Б В Г Д Е Ж Җ З И Й К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Һ Ч Ш Ы Э Ю Я

Р

рамазан сущ рел рамазан (девятый месяц мусульманского лунного календаря; священный месяц, когда мусульмане держат пост)
рас пр верный, правильный, правдивый; справедливый // верно, правильно, справедливо
раслык сущ правдивость, достоверность, истинность
раушан пр светлый, ясный, лучезарный
рашкы сущ снежная крупа, мелкий снег
раштуа сущ рождество // рождественский
рәвеш I сущ вид, образ, облик; форма
рәвеш II сущ линг наречие // наречный
рәвешләшү гл линг адвербиализация
рәвешсез пр несоразмерный, несуразный (нос)
рәвешчә посл как, таким образом
рәис сущ председатель // председательский
рәислек сущ председательство, председательствование
рәйхан сущ бот базилик // базиликовый
рәнҗетерлек пр обидный
рәнҗетү гл обижать, огорчить
рәнҗетүче сущ обидчик
рәнҗеш сущ обида, огорчение
рәнҗү гл сильно обидеться, быть в обиде // обида, огорчение
рәнҗүле пр обиженный
рәсем сущ 1. рисунок; картина, портрет 2. фотоснимок, фотокарточка 3. рисование
рәсемле пр иллюстрированный
рәсми пр официальный // официально
рәсмиләштерү гл узаконивать; оформить
рәсмиләшү гл узакониваться, узакониться; оформиться
рәсмилек сущ 1. официальность 2. формальность
рәссам сущ художник, живописец
рәсүл сущ посланник, пророк (о пророке Мухаммеде)
рәт I сущ 1. ряд 2. строй, шеренга 3. порядок, лад 4. перен толк 5. перен возможность, богатство 6. число
рәт II нар раз
рәте-чираты сущ порядок, лад
рәткә нар подряд
рәтләнү гл 1. упорядочиваться, наладиться 2. поправляться (о здоровье)
рәтләп нар 1. рядами 2. по порядку 3. толком, как следует (знать)
рәтләү гл 1. упорядочивать, наладить 2. поправлять (волосы) 3. прибирать (постель) 4. устраивать 5. перен справлять (одежду)
рәтле пр 1. толковый, путный, дельный, путёвый 2. порядочный 3. нормальный // нормально 4. удовлетворительный, хороший
рәтле-башлы пр путный, толковый // путно, толково
рәт-рәт пр 1. рядами
рәтсез пр 1. беспорядочный, безалаберный // безалаберно 2. неустроенный 3. непутёвый, бестолковый (о человеке)
рәттән нар 1. по порядку, подряд 2. рядом 3. сплошь и рядом
рәхәт сущ 1. наслаждение, блаженство; отрада, услада 2. предик сл благодать, блаженство 3. безмятежность, покой // безмятежно, спокойно
рәхәтләнеп нар с удовольствием, с наслаждением
рәхәтләнү гл наслаждаться, блаженствовать
рәхәтлек сущ блаженство, наслаждение, удовольствие
рәхим сущ милость, милосердие, сострадание. Пощада
рәхим итегез добро пожаловать
рәхимле пр 1. милостивый, сострадательный 2. добродетельный
рәхимлелек сущ милосердие, снисходительность, жалость
рәхимсез пр безжалостный, жестокий // безжалостно, жестоко
рәхимсезлек сущ безжалостность, беспощадность
рәхим-шәфкать сущ жалость, сострадание
рәхмәт сущ 1. благодарность 2. предик сл спасибо, благодарю 3. благодать, божья благодать
рәшә сущ 1. марево, мираж
рәшәткә сущ 1. решётка 2. изгородь, ограда 3. колосник (печи, самовара)
рәшәткәләү гл 1. ограждать решёткой 2. огородить
рәшәткәле пр решётчатый
риваять сущ предание, легенда
ригая сущ уважение, почтение
риза предик сл 1. довольный, доволен 2. согласный, согласен
ризалату гл 1. уговаривать, склонить 2. ублаготворять, ублаготворить
ризалашу гл соглашаться, согласиться
ризалык сущ 1. согласие 2. санкция
ризасызлык сущ недовольство, несогласие
ризык сущ 1. пища, съедобное 2. пропитание, хлеб
ризыклану гл 1. питаться, кормиться 2. перен жить
рисвай пр опозоренный, посрамлённый, обесчещенный
рисвайлык сущ бесчестие, позор, срам
ришвәт сущ взятка
ришвәтче сущ взяточник
ришвәтчелек сущ взяточничество
рия сущ лицемерие, двуличие, притворство
риялану гл лицемерить, двуличничать; притвориться
риялы пр лицемерный, двуличный
риялылык сущ лицемерие, двуличие; притворство
риясыз пр искренний, бесхитростный
рөхсәт сущ разрешение, позволение, дозволение
рөхсәтсез нар самовольно, без разрешения
румын сущ румын // румынский
румын хатыны (кызы) сущ румынка
рус сущ, пр русский
рус хатыны (кызы) сущ русская
руслашкан пр обрусевший, обруселый
руслаштыру гл русификация
руслашу гл обрусеть, русифицироваться
русча, русчалап, русчалатып нар по-русски
рух сущ 1. в разн зн дух (боевой), настроение 2. душа // душевный
рухани сущ духовное лицо // духовный
руханилар сущ духовенство
рухи пр 1. духовный 2. душевный, психический 3. нравственный, моральный
рухдандыргыч пр вдохновляющий (пример)
рухландыру гл вдохновлять, воодушевить
рухландыручы пр вдохновляющий // вдохновитель
рухлану гл воодушевляться, вдохновиться // воодушевление, вдохновение
рухлы пр 1. воодушевлённый, одухотворённый 2. бодрый, жизнерадостный
рухсыз пр безжизненный, тусклый, потухший // тускло, вяло
рухсызлык сущ безжизненность, надломленность, апатия